Informativa sulla privacy

Traduzione di cortesia. Fa fede esclusivamente la versione tedesca.

Informativa sulla privacy

1) Introduzione e dati di contatto del titolare del trattamento

1.1 Siamo lieti che Lei visiti il nostro sito web e La ringraziamo per il Suo interesse. Di seguito La informiamo sul trattamento dei Suoi dati personali durante l’utilizzo del nostro sito web. Per dati personali si intendono tutti i dati che consentono di identificarLa personalmente.
1.2 Il titolare del trattamento dei dati su questo sito web ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (DSGVO/RGPD) è PCM-Reichl GmbH, Von Behring Str 3, 88131 Lindau, Deutschland, Tel.: +49 1736959138, E-Mail: office@pcm-reichl.com. Il titolare del trattamento dei dati personali è la persona fisica o giuridica che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento di dati personali.

2) Raccolta dei dati durante la visita del nostro sito web

2.1 In caso di utilizzo meramente informativo del nostro sito web, ossia se non si registra o non ci trasmette informazioni in altro modo, raccogliamo solo quei dati che il Suo browser trasmette al server del sito (i cosiddetti «file di log del server»). Quando accede al nostro sito web, raccogliamo i seguenti dati, che sono per noi tecnicamente necessari per visualizzarLe il sito web:

Il trattamento avviene ai sensi dell’Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (RGPD, legittimo interesse) sulla base del nostro legittimo interesse al miglioramento della stabilità e della funzionalità del nostro sito web. Non ha luogo alcuna trasmissione o altro utilizzo dei dati. Ci riserviamo tuttavia il diritto di verificare successivamente i file di log del server, qualora indizi concreti facciano sospettare un utilizzo illecito.
2.2 Questo sito web utilizza, per motivi di sicurezza e per la protezione della trasmissione di dati personali e di altri contenuti riservati (ad es. ordini o richieste al titolare del trattamento), una crittografia SSL o TLS. Può riconoscere una connessione crittografata dalla sequenza di caratteri «https://» e dal simbolo del lucchetto nella barra del Suo browser.

3) Cookie

Al fine di rendere attraente la visita del nostro sito web e di consentire l’utilizzo di determinate funzioni, utilizziamo cookie, ossia piccoli file di testo che vengono memorizzati sul Suo dispositivo. In parte questi cookie vengono automaticamente cancellati alla chiusura del browser (i cosiddetti «cookie di sessione»), in parte questi cookie rimangono più a lungo sul Suo dispositivo e consentono di memorizzare le impostazioni della pagina (i cosiddetti «cookie persistenti»). In quest’ultimo caso può ricavare la durata di conservazione dalla panoramica delle impostazioni dei cookie del Suo browser web.
Nella misura in cui, tramite singoli cookie da noi utilizzati, vengano trattati anche dati personali, il trattamento avviene ai sensi dell’Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (RGPD, esecuzione del contratto) per l’esecuzione del contratto, ai sensi dell’Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (RGPD, consenso) in caso di consenso prestato, oppure ai sensi dell’Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (RGPD, legittimo interesse) per la tutela dei nostri legittimi interessi alla migliore funzionalità possibile del sito web nonché a una configurazione della visita del sito efficace e conforme alle esigenze del cliente.
Può impostare il Suo browser in modo da essere informato in merito all’impostazione dei cookie e decidere singolarmente in merito alla loro accettazione, oppure escludere l’accettazione dei cookie per determinati casi o in generale.
La preghiamo di tenere presente che in caso di mancata accettazione dei cookie la funzionalità del nostro sito web può risultare limitata.

4) Contatto

4.1 WhatsApp-Business
Ha la possibilità di mettersi in contatto con noi tramite il servizio di messaggistica WhatsApp di WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland. A tale scopo utilizziamo la cosiddetta «versione Business» di WhatsApp.
Qualora Lei ci contatti tramite WhatsApp in occasione di un affare concreto (ad esempio un ordine effettuato), memorizziamo e utilizziamo il numero di telefono cellulare da Lei utilizzato su WhatsApp nonché – se forniti – il Suo nome e cognome ai sensi dell’Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (RGPD, esecuzione del contratto) per l’elaborazione e la risposta alla Sua richiesta. Sulla base della medesima base giuridica La inviteremo eventualmente, tramite WhatsApp, a fornire ulteriori dati (numero d’ordine, numero cliente, indirizzo o indirizzo e-mail), al fine di poter attribuire la Sua richiesta a una determinata pratica.
Se utilizza il nostro contatto WhatsApp per richieste generali (ad esempio in merito alla gamma di servizi, alle disponibilità o alla nostra presenza in Internet), memorizziamo e utilizziamo il numero di telefono cellulare da Lei utilizzato su WhatsApp nonché – se forniti – il Suo nome e cognome ai sensi dell’Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (RGPD, legittimo interesse) sulla base del nostro legittimo interesse alla fornitura efficiente e tempestiva delle informazioni desiderate.
I Suoi dati vengono sempre utilizzati esclusivamente per rispondere alla Sua richiesta tramite WhatsApp. Non ha luogo alcuna trasmissione a terzi.
La preghiamo di tenere presente che WhatsApp Business ha accesso alla rubrica del dispositivo mobile da noi utilizzato a tale scopo e trasmette automaticamente i numeri di telefono memorizzati nella rubrica a un server della società madre Meta Platforms Inc. negli USA. Per la gestione del nostro account WhatsApp Business utilizziamo un dispositivo mobile nella cui rubrica vengono memorizzati esclusivamente i dati di contatto WhatsApp di quegli utenti che si sono anch’essi messi in contatto con noi tramite WhatsApp.
In questo modo si garantisce che ogni persona i cui dati di contatto WhatsApp siano memorizzati nella nostra rubrica abbia già acconsentito, al primo utilizzo dell’app sul proprio dispositivo tramite l’accettazione delle condizioni d’uso di WhatsApp, alla trasmissione del proprio numero di telefono WhatsApp dalle rubriche dei propri contatti di chat ai sensi dell’Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (RGPD, consenso). Una trasmissione di dati di quegli utenti che non utilizzano WhatsApp e/o non ci hanno contattato tramite WhatsApp è pertanto esclusa.
La finalità e l’ambito della raccolta dei dati e l’ulteriore trattamento e utilizzo dei dati da parte di WhatsApp nonché i Suoi diritti a tal riguardo e le possibilità di impostazione per la tutela della Sua privacy sono consultabili nelle informazioni sulla protezione dei dati di WhatsApp: https://www.whatsapp.com/legal/?eea=1#privacy-policy
Abbiamo stipulato con il fornitore un contratto di responsabilità del trattamento che tutela i dati dei visitatori del nostro sito e vieta la trasmissione a terzi.
Nell’ambito dei trattamenti sopra indicati possono verificarsi trasferimenti di dati verso server di Meta Platforms Inc. negli USA.
Per i trasferimenti di dati verso gli USA il fornitore ha aderito al quadro UE-USA sulla protezione dei dati (EU-US Data Privacy Framework), che sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione europea garantisce il rispetto del livello europeo di protezione dei dati.
4.2 Nell’ambito del contatto con noi (ad es. tramite modulo di contatto o e-mail) vengono raccolti dati personali. Quali dati vengano raccolti in caso di utilizzo di un modulo di contatto risulta dal rispettivo modulo di contatto. Questi dati vengono memorizzati e utilizzati esclusivamente allo scopo di rispondere alla Sua richiesta ovvero per il contatto e la relativa amministrazione tecnica.
La base giuridica per il trattamento di questi dati è il nostro legittimo interesse a rispondere alla Sua richiesta ai sensi dell’Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (RGPD, legittimo interesse). Se il Suo contatto mira alla conclusione di un contratto, un’ulteriore base giuridica per il trattamento è l’Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (RGPD, esecuzione del contratto). I Suoi dati vengono cancellati dopo l’elaborazione definitiva della Sua richiesta. Ciò avviene quando dalle circostanze si può desumere che la questione in oggetto è stata definitivamente chiarita e sempre che non vi ostino obblighi legali di conservazione.

5) Registrazione sul sito web

Può registrarsi sul nostro sito web indicando dati personali. Quali dati personali vengano trattati per la registrazione risulta dalla maschera di inserimento utilizzata per la registrazione. Per la registrazione utilizziamo la cosiddetta procedura double opt-in, ossia la Sua registrazione è conclusa solo quando ha previamente confermato la Sua iscrizione tramite un’e-mail di conferma inviataLe a tale scopo, facendo clic sul link ivi contenuto. Qualora la Sua relativa conferma non avvenga entro 24 ore, la Sua iscrizione viene automaticamente cancellata dalla nostra banca dati. L’indicazione dei dati sopra menzionati è obbligatoria. Tutte le ulteriori informazioni può fornirle volontariamente utilizzando il nostro portale.
Quando utilizza il nostro portale, memorizziamo i Suoi dati necessari all’esecuzione del contratto, comprese eventuali indicazioni sulla modalità di pagamento, fino a quando non cancella definitivamente il Suo accesso. Inoltre memorizziamo i dati volontari da Lei indicati per il periodo di utilizzo del portale, nella misura in cui non li cancelli prima. Può gestire e modificare tutte le indicazioni nell’area clienti protetta. La base giuridica è l’Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (RGPD, legittimo interesse).
Inoltre memorizziamo tutti i contenuti da Lei pubblicati (come ad es. contributi pubblici, voci in bacheca, iscrizioni nel libro degli ospiti, ecc.), al fine di gestire il sito web. Abbiamo un legittimo interesse alla fornitura del sito web con il contenuto completo generato dagli utenti (User-Generated-Content). La base giuridica a tal fine è l’Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (RGPD, legittimo interesse). Se cancella il Suo account, le Sue dichiarazioni pubbliche, in particolare nel forum, rimangono ancora visibili a tutti i lettori, il Suo account non è tuttavia più consultabile. Tutti gli altri dati vengono in tal caso cancellati.

6) Utilizzo dei dati dei clienti per finalità di pubblicità diretta

6.1 Iscrizione alla nostra newsletter via e-mail
Se si iscrive alla nostra newsletter via e-mail, Le inviamo regolarmente informazioni sulle nostre offerte. Indicazione obbligatoria per l’invio della newsletter è soltanto il Suo indirizzo e-mail. L’indicazione di ulteriori dati è volontaria e viene utilizzata per poterLa rivolgere personalmente a Lei. Per l’invio della newsletter utilizziamo la cosiddetta procedura double opt-in. Ciò significa che Le invieremo una newsletter via e-mail solo dopo che ci avrà espressamente confermato di acconsentire alla ricezione della newsletter. Le inviamo quindi un’e-mail di conferma con cui Le si chiede di confermare, facendo clic su un apposito link, che desidera ricevere in futuro la newsletter.
Con l’attivazione del link di conferma ci presta il Suo consenso all’utilizzo dei Suoi dati personali ai sensi dell’Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (RGPD, consenso). All’atto dell’iscrizione alla newsletter memorizziamo l’indirizzo IP registrato dal Suo Internet Service Provider (ISP) nonché la data e l’ora dell’iscrizione, al fine di poter ricostruire in un momento successivo un possibile abuso del Suo indirizzo e-mail. I dati da noi raccolti all’atto dell’iscrizione alla newsletter vengono utilizzati esclusivamente per finalità di sollecitazione pubblicitaria tramite la newsletter. Può disdire la newsletter in qualsiasi momento tramite l’apposito link contenuto nella newsletter o mediante apposita comunicazione al titolare del trattamento indicato all’inizio. Dopo l’avvenuta disdetta il Suo indirizzo e-mail viene immediatamente cancellato dalla nostra lista di distribuzione della newsletter, nella misura in cui non abbia espressamente acconsentito a un ulteriore utilizzo dei Suoi dati o ci riserviamo un utilizzo dei dati che vada oltre, consentito dalla legge e sul quale La informiamo nella presente dichiarazione.
6.2 WhatsApp-Newsletter
Se si iscrive alla nostra newsletter WhatsApp, Le inviamo regolarmente informazioni sulle nostre offerte tramite WhatsApp. Indicazione obbligatoria per l’invio della newsletter è soltanto il Suo numero di telefono cellulare.
Per l’invio della newsletter salvi il numero di telefono cellulare da noi comunicato nei contatti della rubrica del Suo dispositivo mobile e ci invii il messaggio «Start» tramite WhatsApp. Con l’invio di questo messaggio WhatsApp ci presta il Suo consenso all’utilizzo dei Suoi dati personali ai sensi dell’Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (RGPD, consenso) allo scopo dell’invio della newsletter. La inseriamo quindi nella nostra lista di distribuzione della newsletter.
I dati da noi raccolti all’atto dell’iscrizione alla newsletter vengono trattati esclusivamente per finalità di sollecitazione pubblicitaria tramite la newsletter. Può disdire la newsletter in qualsiasi momento inviandoci il messaggio «Stop» tramite WhatsApp. Dopo l’avvenuta disdetta il Suo numero di telefono cellulare viene immediatamente cancellato dalla nostra lista di distribuzione della newsletter, nella misura in cui non abbia espressamente acconsentito a un ulteriore utilizzo dei Suoi dati o ci riserviamo un utilizzo dei dati che vada oltre, consentito dalla legge e sul quale La informiamo nella presente dichiarazione.
La preghiamo di tenere presente che WhatsApp Business ha accesso alla rubrica del dispositivo mobile da noi utilizzato a tale scopo e trasmette automaticamente i numeri di telefono memorizzati nella rubrica a un server della società madre Meta Platforms Inc. negli USA.
Per l’invio della nostra newsletter WhatsApp utilizziamo pertanto un dispositivo mobile nella cui rubrica vengono memorizzati esclusivamente i dati di contatto WhatsApp dei destinatari della nostra newsletter. In questo modo si garantisce che ogni persona i cui dati di contatto WhatsApp siano memorizzati nella nostra rubrica abbia già acconsentito, al primo utilizzo dell’app sul proprio dispositivo tramite l’accettazione delle condizioni d’uso di WhatsApp, alla trasmissione del proprio numero di telefono WhatsApp dalle rubriche dei propri contatti di chat ai sensi dell’Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (RGPD, consenso). Una trasmissione di dati di quegli utenti che non utilizzano WhatsApp e/o non ci hanno contattato tramite WhatsApp è pertanto esclusa.
La finalità e l’ambito della raccolta dei dati e l’ulteriore trattamento e utilizzo dei dati da parte di WhatsApp nonché i Suoi diritti a tal riguardo e le possibilità di impostazione per la tutela della Sua privacy sono consultabili nelle informazioni sulla protezione dei dati di WhatsApp: https://www.whatsapp.com/legal/?eea=1#privacy-policy
Abbiamo stipulato con WhatsApp un contratto di responsabilità del trattamento che tutela i dati dei destinatari della nostra newsletter e vieta la trasmissione a terzi.
Nell’ambito dei trattamenti sopra indicati possono verificarsi trasferimenti di dati verso server di Meta Platforms Inc. negli USA.
Per i trasferimenti di dati verso gli USA il fornitore ha aderito al quadro UE-USA sulla protezione dei dati (EU-US Data Privacy Framework), che sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione europea garantisce il rispetto del livello europeo di protezione dei dati.

7) Marketing online

Google AdSense
Questo sito web utilizza Google AdSense, un servizio di annunci web di Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland („Google“). Google AdSense utilizza i cosiddetti cookie, ossia file di testo che vengono memorizzati sul Suo computer e che consentono un’analisi dell’utilizzo del sito web da parte Sua. Inoltre Google AdSense utilizza, per la raccolta di informazioni, anche i cosiddetti „web beacon“ (piccole grafiche invisibili), mediante il cui utilizzo possono essere registrate, raccolte e valutate semplici azioni come il traffico dei visitatori sul sito web. Le informazioni generate dal cookie e/o dal web beacon (compreso il Suo indirizzo IP) in merito al Suo utilizzo di questo sito web vengono di regola trasmesse a un server di Google e ivi memorizzate. A tal riguardo può verificarsi anche una trasmissione ai server di Google LLC. negli USA.
Google utilizza le informazioni così ottenute per effettuare una valutazione del Suo comportamento di utilizzo in relazione agli annunci AdSense. L’indirizzo IP trasmesso dal Suo browser nell’ambito di Google AdSense non viene messo in relazione con altri dati di Google. Le informazioni raccolte da Google vengono eventualmente trasmesse a terzi, sempre che ciò sia prescritto dalla legge e/o nella misura in cui terzi trattino tali dati per conto di Google.
Tutti i trattamenti sopra descritti, in particolare la lettura di informazioni sul dispositivo utilizzato tramite cookie e/o web beacon, vengono eseguiti solo se Lei ci ha prestato a tal fine il Suo esplicito consenso ai sensi dell’Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (RGPD, consenso). Senza tale prestazione di consenso l’impiego di Google AdSense durante la Sua visita del sito viene omesso.
Può revocare in qualsiasi momento con effetto per il futuro il consenso prestato, disattivando questo servizio nello «strumento di consenso ai cookie» messo a disposizione sul sito web.
Per i trasferimenti di dati verso gli USA il fornitore ha aderito al quadro UE-USA sulla protezione dei dati (EU-US Data Privacy Framework), che sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione europea garantisce il rispetto del livello europeo di protezione dei dati.
Ulteriori indicazioni sulle disposizioni di protezione dei dati di Google sono consultabili qui: https://business.safety.google/intl/de/privacy/ e https://www.google.de/policies/privacy/

8) Servizi di analisi web

Google Analytics 4
Questo sito web utilizza Google Analytics 4, un servizio di analisi web di Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland („Google“), che consente un’analisi del Suo utilizzo del nostro sito web.
Per impostazione predefinita, alla visita del sito web vengono impostati da Google Analytics 4 cookie che, sotto forma di piccoli blocchi di testo, vengono memorizzati sul Suo dispositivo e raccolgono determinate informazioni. Nell’ambito di queste informazioni rientra anche il Suo indirizzo IP, che tuttavia viene abbreviato da Google delle ultime cifre, al fine di escludere una riferibilità diretta a una persona.
Le informazioni vengono trasmesse a server di Google e ivi ulteriormente trattate. In tale ambito sono possibili anche trasmissioni a Google LLC con sede negli USA.
Google utilizza le informazioni raccolte per nostro conto, al fine di valutare il Suo utilizzo del sito web, di redigere report sulle attività del sito web per noi e di fornire ulteriori servizi connessi all’utilizzo del sito web e all’utilizzo di Internet. L’indirizzo IP trasmesso dal Suo browser e abbreviato nell’ambito di Google Analytics non viene messo in relazione con altri dati di Google. I dati raccolti nell’ambito dell’utilizzo di Google Analytics 4 vengono memorizzati per la durata di due mesi e successivamente cancellati.
Tutti i trattamenti sopra descritti, in particolare l’impostazione di cookie sul dispositivo utilizzato, avvengono solo se Lei ci ha prestato a tal fine il Suo esplicito consenso ai sensi dell’Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (RGPD, consenso).
Senza il Suo consenso l’impiego di Google Analytics 4 durante la Sua visita del sito viene omesso. Può revocare in qualsiasi momento con effetto per il futuro il consenso prestato. Per esercitare il Suo diritto di revoca, La preghiamo di disattivare questo servizio tramite lo «strumento di consenso ai cookie» messo a disposizione sul sito web.
Abbiamo stipulato con Google un contratto di responsabilità del trattamento che garantisce la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito e vieta una trasmissione non autorizzata a terzi.
Ulteriori indicazioni legali su Google Analytics 4 sono consultabili all’indirizzo https://business.safety.google/intl/de/privacy/, https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de e all’indirizzo https://policies.google.com/technologies/partner-sites
Caratteristiche demografiche
Google Analytics 4 utilizza la speciale funzione «caratteristiche demografiche» e può, tramite essa, creare statistiche che formulano affermazioni sull’età, sul sesso e sugli interessi dei visitatori del sito. Ciò avviene mediante l’analisi di pubblicità e informazioni di fornitori terzi. In questo modo possono essere identificati gruppi target per attività di marketing. I dati raccolti non possono tuttavia essere attribuiti a una determinata persona e vengono cancellati dopo una conservazione per la durata di due mesi.
Google Signals
Come estensione di Google Analytics 4 può essere utilizzato su questo sito web Google Signals, per far creare report multidispositivo. Se ha attivato annunci personalizzati e ha collegato i Suoi dispositivi al Suo account Google, Google può, fatto salvo il Suo consenso all’utilizzo di Google Analytics ai sensi dell’Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (RGPD, consenso), analizzare il Suo comportamento di utilizzo su più dispositivi e creare modelli di banca dati, tra l’altro sulle conversioni multidispositivo. Non riceviamo da Google alcun dato personale, bensì solo statistiche. Se desidera interrompere l’analisi multidispositivo, può disattivare la funzione „Pubblicità personalizzata“ nelle impostazioni del Suo account Google. Segua a tal fine le istruzioni presenti su questa pagina: https://support.google.com/My-Ad-Center-Help/answer/12155764?hl=de
Ulteriori informazioni su Google Signals sono consultabili al seguente link: https://support.google.com/analytics/answer/7532985?hl=de
UserIDs
Come estensione di Google Analytics 4 può essere utilizzata su questo sito web la funzione „UserIDs“. Se ha acconsentito all’utilizzo di Google Analytics 4 ai sensi dell’Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (RGPD, consenso), ha creato un account su questo sito web e accede a questo account su diversi dispositivi, le Sue attività, tra cui anche le conversioni, possono essere analizzate su più dispositivi.
Per i trasferimenti di dati verso gli USA il fornitore ha aderito al quadro UE-USA sulla protezione dei dati (EU-US Data Privacy Framework), che sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione europea garantisce il rispetto del livello europeo di protezione dei dati.

9) Retargeting/ Remarketing e monitoraggio delle conversioni

Meta Pixel
All’interno della nostra offerta online utilizziamo il servizio „Meta Pixel“ del seguente fornitore: Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Quare, Dublin 2, Irland („Meta“)
Se un utente fa clic su un annuncio pubblicitario da noi pubblicato su Facebook e/o Instagram, l’URL della nostra pagina collegata viene ampliato di un parametro con l’ausilio di „Meta Pixel“. Questo parametro URL viene poi iscritto, dopo il reindirizzamento, nel browser dell’utente tramite un cookie che la nostra pagina collegata imposta essa stessa.
In questo modo è possibile, da un lato, a Meta determinare i visitatori della nostra offerta online come gruppo target per la visualizzazione di annunci (i cosiddetti „Ads“). Di conseguenza impieghiamo il servizio per mostrare gli annunci Facebook e/o Instagram da noi pubblicati solo a quegli utenti che hanno anche mostrato un interesse per la nostra offerta online o che presentano determinate caratteristiche (ad es. interessi per determinati temi o prodotti, che vengono determinati sulla base delle pagine web visitate), che trasmettiamo a Meta (i cosiddetti «Custom Audiences»).
Dall’altro lato, con il «Meta Pixel» è possibile ricostruire se gli utenti, dopo il clic su un annuncio pubblicitario, siano stati reindirizzati al nostro sito web e quali azioni esecutive vi compiano (il cosiddetto «monitoraggio delle conversioni»).
I dati raccolti sono per noi anonimi, non ci offrono quindi alcuna deduzione sull’identità degli utenti. Tuttavia i dati vengono memorizzati e trattati da Meta, cosicché è possibile un collegamento al rispettivo profilo utente e Meta può utilizzare i dati per proprie finalità pubblicitarie.
Tutti i trattamenti sopra descritti, in particolare l’impostazione di cookie per la lettura di informazioni sul dispositivo utilizzato, vengono eseguiti solo se Lei ci ha prestato a tal fine il Suo esplicito consenso ai sensi dell’Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (RGPD, consenso). Può revocare in qualsiasi momento con effetto per il futuro il consenso prestato, disattivando questo servizio nello «strumento di consenso ai cookie» messo a disposizione sul sito web.
Abbiamo stipulato con il fornitore un contratto di responsabilità del trattamento che garantisce la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito e vieta una trasmissione non autorizzata a terzi.
Le informazioni generate da Meta vengono di regola trasmesse a un server di Meta e ivi memorizzate; in tale contesto può verificarsi anche una trasmissione a server di Meta Platforms Inc. negli USA.
Per i trasferimenti di dati verso gli USA il fornitore ha aderito al quadro UE-USA sulla protezione dei dati (EU-US Data Privacy Framework), che sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione europea garantisce il rispetto del livello europeo di protezione dei dati.

10) Diritti dell’interessato

10.1 Il diritto vigente in materia di protezione dei dati Le riconosce, nei confronti del titolare del trattamento riguardo al trattamento dei Suoi dati personali, i seguenti diritti dell’interessato (diritti di accesso e di intervento), rinviando, per i rispettivi presupposti di esercizio, alla base giuridica indicata:

10.2 DIRITTO DI OPPOSIZIONE
SE NELL’AMBITO DI UN BILANCIAMENTO DI INTERESSI TRATTIAMO I SUOI DATI PERSONALI SULLA BASE DEL NOSTRO LEGITTIMO INTERESSE PREVALENTE, HA IL DIRITTO IN QUALSIASI MOMENTO DI OPPORSI A TALE TRATTAMENTO CON EFFETTO PER IL FUTURO, PER MOTIVI CONNESSI ALLA SUA SITUAZIONE PARTICOLARE.
SE ESERCITA IL SUO DIRITTO DI OPPOSIZIONE, INTERROMPIAMO IL TRATTAMENTO DEI DATI INTERESSATI. RESTA TUTTAVIA RISERVATO UN ULTERIORE TRATTAMENTO SE POSSIAMO DIMOSTRARE MOTIVI COGENTI E MERITEVOLI DI TUTELA PER IL TRATTAMENTO CHE PREVALGONO SUI SUOI INTERESSI, DIRITTI FONDAMENTALI E LIBERTÀ FONDAMENTALI, OPPURE SE IL TRATTAMENTO SERVE ALL’ACCERTAMENTO, ALL’ESERCIZIO O ALLA DIFESA DI PRETESE GIURIDICHE.
SE I SUOI DATI PERSONALI VENGONO TRATTATI DA NOI PER EFFETTUARE PUBBLICITÀ DIRETTA, HA IL DIRITTO DI OPPORSI IN QUALSIASI MOMENTO AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI CHE LA RIGUARDANO A FINI DI TALE PUBBLICITÀ. PUÒ ESERCITARE L’OPPOSIZIONE COME SOPRA DESCRITTO.
SE ESERCITA IL SUO DIRITTO DI OPPOSIZIONE, INTERROMPIAMO IL TRATTAMENTO DEI DATI INTERESSATI A FINI DI PUBBLICITÀ DIRETTA.

11) Durata della conservazione dei dati personali

La durata della conservazione dei dati personali si commisura in base alla rispettiva base giuridica, alla finalità del trattamento e – ove pertinente – inoltre in base al rispettivo termine legale di conservazione (ad es. termini di conservazione previsti dal diritto commerciale e tributario).
In caso di trattamento di dati personali sulla base di un consenso esplicito ai sensi dell’Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (RGPD), i dati interessati vengono conservati fino a quando revoca il Suo consenso.
Se esistono termini legali di conservazione per dati trattati nell’ambito di obblighi negoziali o analoghi a quelli negoziali sulla base dell’Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (RGPD), questi dati vengono cancellati di routine dopo la scadenza dei termini di conservazione, nella misura in cui non siano più necessari per l’esecuzione o l’avvio del contratto e/o non sussista più da parte nostra un legittimo interesse all’ulteriore conservazione.
In caso di trattamento di dati personali sulla base dell’Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (RGPD), questi dati vengono conservati fino a quando esercita il Suo diritto di opposizione ai sensi dell’Art. 21 Abs. 1 DSGVO (RGPD), a meno che non possiamo dimostrare motivi cogenti e meritevoli di tutela per il trattamento che prevalgono sui Suoi interessi, diritti e libertà, oppure il trattamento serva all’accertamento, all’esercizio o alla difesa di pretese giuridiche.
In caso di trattamento di dati personali a fini di pubblicità diretta sulla base dell’Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (RGPD), questi dati vengono conservati fino a quando esercita il Suo diritto di opposizione ai sensi dell’Art. 21 Abs. 2 DSGVO (RGPD).
Nella misura in cui dalle altre informazioni della presente dichiarazione su specifiche situazioni di trattamento non risulti diversamente, i dati personali memorizzati vengono peraltro cancellati quando non sono più necessari per le finalità per le quali sono stati raccolti o altrimenti trattati.
Aggiornato al: 26.11.2025, ore 13:22:02

Informazioni sulla protezione dei dati Facebook

1) Informazione sulla raccolta di dati personali e dati di contatto del titolare del trattamento

1.1 Di seguito La informiamo sul trattamento dei Suoi dati personali. In tale ambito, per dati personali si intendono tutti i dati che consentono di identificarLa personalmente.
La preghiamo di verificare attentamente quali dati personali condivide con noi tramite Facebook. Fintanto che è connesso al Suo account Facebook e visita il nostro profilo Facebook, Facebook può attribuire ciò al Suo profilo Facebook. Sottolineiamo espressamente che Meta, in quanto gestore di Facebook, memorizza i dati dei suoi utenti (ad es. informazioni personali, indirizzo IP ecc.) e li utilizza eventualmente anche per finalità commerciali. Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati di Facebook sono consultabili nell’informativa sulla privacy di Facebook all’indirizzo https://de-de.facebook.com/policy.php.
Sulla raccolta dei dati e sull’ulteriore trattamento da parte di Facebook non abbiamo alcuna influenza. Inoltre non ci è dato riconoscere in quale misura, in quale luogo e per quale durata i dati vengano memorizzati da Facebook, in quale misura Facebook adempia agli obblighi di cancellazione esistenti, quali valutazioni e collegamenti con i dati vengano effettuati da parte di Facebook e a chi i dati vengano trasmessi da Facebook. Se desidera evitare che Facebook tratti dati personali da Lei trasmessi a noi, La preghiamo di mettersi in contatto con noi per altra via. I nostri dati di contatto completi sono consultabili nel nostro impressum su Facebook.
1.2 Il titolare del trattamento dei dati ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (DSGVO/RGPD) è PCM-Reichl GmbH, Von Behring Str 3, 88131 Lindau, Deutschland, Tel.: +49 1736959138, E-Mail: office@pcm-reichl.com, nella misura in cui trattiamo esclusivamente noi stessi i dati a noi da Lei trasmessi tramite Facebook.
Nella misura in cui i dati a noi da Lei trasmessi tramite Facebook vengano trattati anche o esclusivamente da Meta in quanto gestore di Facebook (dati Insights), oltre a noi anche Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Ireland, è titolare del trattamento dei dati ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (DSGVO/RGPD). Il trattamento dei dati avviene a tal riguardo sulla base di un accordo tra contitolari del trattamento ai sensi dell’Art. 26 DSGVO (RGPD), che può consultare qui:
https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum.
Inoltre, per l’utilizzo di determinati prodotti Facebook, ad esempio i cosiddetti „Facebook-Business-Tools“, e per i trattamenti di dati compiuti tramite essi, vale un accordo aggiuntivo tra noi e Meta Platforms Ireland Ltd. in quanto contitolari del trattamento ai sensi dell’Art. 26 DSGVO (RGPD), che può essere consultato qui:
https://www.facebook.com/legal/controller_addendum
Il titolare del trattamento dei dati personali è la persona fisica o giuridica che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento di dati personali.

2) Responsabile della protezione dei dati

Può contattare il responsabile della protezione dei dati di Meta in quanto gestore di Facebook tramite il modulo di contatto online messo a disposizione all’indirizzo https://www.facebook.com/help/contact/540977946302970.

3) Trattamento dei dati in caso di contatto

3.1 Noi stessi raccogliamo dati personali quando Lei ci contatta ad es. tramite modulo di contatto o messenger. Quali dati raccogliamo in caso di contatto tramite modulo di contatto può ricavarlo dal relativo modulo di contatto. Questi dati vengono memorizzati e utilizzati esclusivamente allo scopo di rispondere alla Sua richiesta ovvero per il contatto e la relativa amministrazione tecnica. La base giuridica per il trattamento dei dati è il nostro legittimo interesse a rispondere alla Sua richiesta ai sensi dell’Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (RGPD, legittimo interesse). Se il Suo contatto mira alla conclusione di un contratto, un’ulteriore base giuridica per il trattamento è l’Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (RGPD, esecuzione del contratto). I Suoi dati vengono cancellati dopo l’elaborazione definitiva della Sua richiesta, sempre che non vi ostino obblighi legali di conservazione. Consideriamo un’elaborazione conclusa quando dalle circostanze si può desumere che la questione in oggetto è stata definitivamente chiarita.
3.2 WhatsApp-Business
Offriamo ai visitatori della nostra pagina Facebook la possibilità di mettersi in contatto con noi tramite il servizio di messaggistica WhatsApp di WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland. A tale scopo utilizziamo la cosiddetta «versione Business» di WhatsApp.
Qualora Lei ci contatti tramite WhatsApp in occasione di un affare concreto (ad esempio un ordine effettuato), memorizziamo e utilizziamo il numero di telefono cellulare da Lei utilizzato su WhatsApp nonché – se forniti – il Suo nome e cognome ai sensi dell’Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (RGPD, esecuzione del contratto) per l’elaborazione e la risposta alla Sua richiesta. Sulla base della medesima base giuridica La inviteremo eventualmente, tramite WhatsApp, a fornire ulteriori dati (numero d’ordine, numero cliente, indirizzo o indirizzo e-mail), al fine di poter attribuire la Sua richiesta a una determinata pratica.
Se utilizza il nostro contatto WhatsApp per richieste generali (ad esempio in merito alla gamma di servizi, alle disponibilità o alla nostra presenza in Internet), memorizziamo e utilizziamo il numero di telefono cellulare da Lei utilizzato su WhatsApp nonché – se forniti – il Suo nome e cognome ai sensi dell’Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (RGPD, legittimo interesse) sulla base del nostro legittimo interesse alla fornitura efficiente e tempestiva delle informazioni desiderate.
I Suoi dati vengono sempre utilizzati esclusivamente per rispondere alla Sua richiesta tramite WhatsApp. Non ha luogo alcuna trasmissione a terzi.
La preghiamo di tenere presente che WhatsApp Business ha accesso alla rubrica del dispositivo mobile da noi utilizzato a tale scopo e trasmette automaticamente i numeri di telefono memorizzati nella rubrica a un server della società madre Meta Platforms Inc. negli USA. Per la gestione del nostro account WhatsApp Business utilizziamo un dispositivo mobile nella cui rubrica vengono memorizzati esclusivamente i dati di contatto WhatsApp di quegli utenti che si sono anch’essi messi in contatto con noi tramite WhatsApp.
In questo modo si garantisce che ogni persona i cui dati di contatto WhatsApp siano memorizzati nella nostra rubrica abbia già acconsentito, al primo utilizzo dell’app sul proprio dispositivo tramite l’accettazione delle condizioni d’uso di WhatsApp, alla trasmissione del proprio numero di telefono WhatsApp dalle rubriche dei propri contatti di chat ai sensi dell’Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (RGPD, consenso). Una trasmissione di dati di quegli utenti che non utilizzano WhatsApp e/o non ci hanno contattato tramite WhatsApp è pertanto esclusa.
La finalità e l’ambito della raccolta dei dati e l’ulteriore trattamento e utilizzo dei dati da parte di WhatsApp nonché i Suoi diritti a tal riguardo e le possibilità di impostazione per la tutela della Sua privacy sono consultabili nelle informazioni sulla protezione dei dati di WhatsApp: https://www.whatsapp.com/legal/?eea=1#privacy-policy
Nell’ambito dei trattamenti sopra indicati possono verificarsi trasferimenti di dati verso server di Meta Platforms Inc. negli USA.
Per i trasferimenti di dati verso gli USA il fornitore ha aderito al quadro UE-USA sulla protezione dei dati (EU-US Data Privacy Framework), che sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione europea garantisce il rispetto del livello europeo di protezione dei dati.

4) Diritti dell’interessato

4.1 Il diritto vigente in materia di protezione dei dati Le riconosce, nei confronti del titolare del trattamento riguardo al trattamento dei Suoi dati personali, ampi diritti dell’interessato (diritti di accesso e di intervento), sui quali La informiamo di seguito:

4.2 DIRITTO DI OPPOSIZIONE
SE NELL’AMBITO DI UN BILANCIAMENTO DI INTERESSI TRATTIAMO I SUOI DATI PERSONALI SULLA BASE DEL NOSTRO LEGITTIMO INTERESSE PREVALENTE, HA IL DIRITTO IN QUALSIASI MOMENTO DI OPPORSI A TALE TRATTAMENTO CON EFFETTO PER IL FUTURO, PER MOTIVI CONNESSI ALLA SUA SITUAZIONE PARTICOLARE.
SE ESERCITA IL SUO DIRITTO DI OPPOSIZIONE, INTERROMPIAMO IL TRATTAMENTO DEI DATI INTERESSATI. RESTA TUTTAVIA RISERVATO UN ULTERIORE TRATTAMENTO SE POSSIAMO DIMOSTRARE MOTIVI COGENTI E MERITEVOLI DI TUTELA PER IL TRATTAMENTO CHE PREVALGONO SUI SUOI INTERESSI, DIRITTI FONDAMENTALI E LIBERTÀ FONDAMENTALI, OPPURE SE IL TRATTAMENTO SERVE ALL’ACCERTAMENTO, ALL’ESERCIZIO O ALLA DIFESA DI PRETESE GIURIDICHE.
SE I SUOI DATI PERSONALI VENGONO TRATTATI DA NOI PER EFFETTUARE PUBBLICITÀ DIRETTA, HA IL DIRITTO DI OPPORSI IN QUALSIASI MOMENTO AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI CHE LA RIGUARDANO A FINI DI TALE PUBBLICITÀ. PUÒ ESERCITARE L’OPPOSIZIONE COME SOPRA DESCRITTO.
SE ESERCITA IL SUO DIRITTO DI OPPOSIZIONE, INTERROMPIAMO IL TRATTAMENTO DEI DATI INTERESSATI A FINI DI PUBBLICITÀ DIRETTA.

5) Durata della conservazione dei dati personali

La durata della conservazione dei dati personali si commisura in base alla rispettiva base giuridica, alla finalità del trattamento e – ove pertinente – inoltre in base al rispettivo termine legale di conservazione (ad es. termini di conservazione previsti dal diritto commerciale e tributario).
In caso di trattamento di dati personali sulla base di un consenso esplicito ai sensi dell’Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (RGPD), i dati interessati vengono conservati fino a quando revoca il Suo consenso.
Se esistono termini legali di conservazione per dati trattati nell’ambito di obblighi negoziali o analoghi a quelli negoziali sulla base dell’Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (RGPD), questi dati vengono cancellati di routine dopo la scadenza dei termini di conservazione, nella misura in cui non siano più necessari per l’esecuzione o l’avvio del contratto e/o non sussista più da parte nostra un legittimo interesse all’ulteriore conservazione.
In caso di trattamento di dati personali sulla base dell’Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (RGPD), questi dati vengono conservati fino a quando esercita il Suo diritto di opposizione ai sensi dell’Art. 21 Abs. 1 DSGVO (RGPD), a meno che non possiamo dimostrare motivi cogenti e meritevoli di tutela per il trattamento che prevalgono sui Suoi interessi, diritti e libertà, oppure il trattamento serva all’accertamento, all’esercizio o alla difesa di pretese giuridiche.
In caso di trattamento di dati personali a fini di pubblicità diretta sulla base dell’Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (RGPD), questi dati vengono conservati fino a quando esercita il Suo diritto di opposizione ai sensi dell’Art. 21 Abs. 2 DSGVO (RGPD).
Nella misura in cui dalle altre informazioni della presente dichiarazione su specifiche situazioni di trattamento non risulti diversamente, i dati personali memorizzati vengono peraltro cancellati quando non sono più necessari per le finalità per le quali sono stati raccolti o altrimenti trattati.
Aggiornato al: 26.11.2025, ore 13:20:09

Informazioni sulla protezione dei dati Instagram

1) Informazione sulla raccolta di dati personali e dati di contatto del titolare del trattamento

1.1 Di seguito La informiamo sul trattamento dei Suoi dati personali. In tale ambito, per dati personali si intendono tutti i dati che consentono di identificarLa personalmente.
La preghiamo di verificare attentamente quali dati personali condivide con noi tramite Instagram. Instagram fa parte del gruppo di imprese Meta e condivide con Meta nonché con altre imprese Meta (https://www.facebook.com/help/111814505650678?ref=dp) l’infrastruttura, i sistemi e la tecnologia. Sottolineiamo espressamente che Meta memorizza i dati degli utenti dei suoi servizi (ad es. informazioni personali, indirizzo IP ecc.) e li utilizza eventualmente anche per finalità commerciali. Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati di Meta presso Instagram sono consultabili nell’informativa sulla privacy di Instagram all’indirizzo https://help.instagram.com/help/instagram/519522125107875/
Sulla raccolta dei dati e sull’ulteriore trattamento da parte di Meta non abbiamo alcuna influenza. Inoltre non ci è dato riconoscere in quale misura, in quale luogo e per quale durata i dati vengano memorizzati, in quale misura Meta adempia agli obblighi di cancellazione esistenti, quali valutazioni e collegamenti con i dati vengano effettuati e a chi i dati vengano trasmessi. Se desidera evitare che Meta tratti dati personali da Lei trasmessi a noi, La preghiamo di mettersi in contatto con noi per altra via. I nostri dati di contatto completi sono consultabili nel nostro impressum su Instagram.
1.2 Il titolare del trattamento dei dati ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (DSGVO/RGPD) è PCM-Reichl GmbH, Von Behring Str 3, 88131 Lindau, Deutschland, Tel.: +49 1736959138, E-Mail: office@pcm-reichl.com, nella misura in cui trattiamo esclusivamente noi stessi i dati a noi da Lei trasmessi tramite Instagram. Nella misura in cui i dati a noi da Lei trasmessi tramite Instagram vengano trattati anche o esclusivamente da Meta, oltre a noi anche Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Ireland, è titolare del trattamento dei dati ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (DSGVO/RGPD).
Il titolare del trattamento dei dati personali è la persona fisica o giuridica che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento di dati personali.

2) Responsabile della protezione dei dati

Può contattare il responsabile della protezione dei dati di Meta tramite il modulo di contatto online messo a disposizione all’indirizzo https://www.facebook.com/help/contact/540977946302970.

3) Trattamento dei dati in caso di contatto

3.1 Noi stessi raccogliamo dati personali quando Lei ci contatta ad es. tramite modulo di contatto o messenger. Quali dati raccogliamo in caso di contatto tramite modulo di contatto può ricavarlo dal relativo modulo di contatto. Questi dati vengono memorizzati e utilizzati esclusivamente allo scopo di rispondere alla Sua richiesta ovvero per il contatto e la relativa amministrazione tecnica. La base giuridica per il trattamento dei dati è il nostro legittimo interesse a rispondere alla Sua richiesta ai sensi dell’Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (RGPD, legittimo interesse). Se il Suo contatto mira alla conclusione di un contratto, un’ulteriore base giuridica per il trattamento è l’Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (RGPD, esecuzione del contratto). I Suoi dati vengono cancellati dopo l’elaborazione definitiva della Sua richiesta, sempre che non vi ostino obblighi legali di conservazione. Consideriamo un’elaborazione conclusa quando dalle circostanze si può desumere che la questione in oggetto è stata definitivamente chiarita.
3.2 WhatsApp-Business
Offriamo ai visitatori della nostra presenza su Instagram la possibilità di mettersi in contatto con noi tramite il servizio di messaggistica WhatsApp di WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland. A tale scopo utilizziamo la cosiddetta «versione Business» di WhatsApp.
Qualora Lei ci contatti tramite WhatsApp in occasione di un affare concreto (ad esempio un ordine effettuato), memorizziamo e utilizziamo il numero di telefono cellulare da Lei utilizzato su WhatsApp nonché – se forniti – il Suo nome e cognome ai sensi dell’Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (RGPD, esecuzione del contratto) per l’elaborazione e la risposta alla Sua richiesta. Sulla base della medesima base giuridica La inviteremo eventualmente, tramite WhatsApp, a fornire ulteriori dati (numero d’ordine, numero cliente, indirizzo o indirizzo e-mail), al fine di poter attribuire la Sua richiesta a una determinata pratica.
Se utilizza il nostro contatto WhatsApp per richieste generali (ad esempio in merito alla gamma di servizi, alle disponibilità o alla nostra presenza in Internet), memorizziamo e utilizziamo il numero di telefono cellulare da Lei utilizzato su WhatsApp nonché – se forniti – il Suo nome e cognome ai sensi dell’Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (RGPD, legittimo interesse) sulla base del nostro legittimo interesse alla fornitura efficiente e tempestiva delle informazioni desiderate.
I Suoi dati vengono sempre utilizzati esclusivamente per rispondere alla Sua richiesta tramite WhatsApp. Non ha luogo alcuna trasmissione a terzi.
La preghiamo di tenere presente che WhatsApp Business ha accesso alla rubrica del dispositivo mobile da noi utilizzato a tale scopo e trasmette automaticamente i numeri di telefono memorizzati nella rubrica a un server della società madre Meta Inc. negli USA. Per la gestione del nostro account WhatsApp Business utilizziamo un dispositivo mobile nella cui rubrica vengono memorizzati esclusivamente i dati di contatto WhatsApp di quegli utenti che si sono anch’essi messi in contatto con noi tramite WhatsApp.
In questo modo si garantisce che ogni persona i cui dati di contatto WhatsApp siano memorizzati nella nostra rubrica abbia già acconsentito, al primo utilizzo dell’app sul proprio dispositivo tramite l’accettazione delle condizioni d’uso di WhatsApp, alla trasmissione del proprio numero di telefono WhatsApp dalle rubriche dei propri contatti di chat ai sensi dell’Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (RGPD, consenso). Una trasmissione di dati di quegli utenti che non utilizzano WhatsApp e/o non ci hanno contattato tramite WhatsApp è pertanto esclusa.
La finalità e l’ambito della raccolta dei dati e l’ulteriore trattamento e utilizzo dei dati da parte di WhatsApp nonché i Suoi diritti a tal riguardo e le possibilità di impostazione per la tutela della Sua privacy sono consultabili nelle informazioni sulla protezione dei dati di WhatsApp: https://www.whatsapp.com/legal/?eea=1#privacy-policy

4) Diritti dell’interessato

4.1 Il diritto vigente in materia di protezione dei dati Le riconosce, nei confronti del titolare del trattamento riguardo al trattamento dei Suoi dati personali, ampi diritti dell’interessato (diritti di accesso e di intervento), sui quali La informiamo di seguito:

4.2 DIRITTO DI OPPOSIZIONE
SE NELL’AMBITO DI UN BILANCIAMENTO DI INTERESSI TRATTIAMO I SUOI DATI PERSONALI SULLA BASE DEL NOSTRO LEGITTIMO INTERESSE PREVALENTE, HA IL DIRITTO IN QUALSIASI MOMENTO DI OPPORSI A TALE TRATTAMENTO CON EFFETTO PER IL FUTURO, PER MOTIVI CONNESSI ALLA SUA SITUAZIONE PARTICOLARE.
SE ESERCITA IL SUO DIRITTO DI OPPOSIZIONE, INTERROMPIAMO IL TRATTAMENTO DEI DATI INTERESSATI. RESTA TUTTAVIA RISERVATO UN ULTERIORE TRATTAMENTO SE POSSIAMO DIMOSTRARE MOTIVI COGENTI E MERITEVOLI DI TUTELA PER IL TRATTAMENTO CHE PREVALGONO SUI SUOI INTERESSI, DIRITTI FONDAMENTALI E LIBERTÀ FONDAMENTALI, OPPURE SE IL TRATTAMENTO SERVE ALL’ACCERTAMENTO, ALL’ESERCIZIO O ALLA DIFESA DI PRETESE GIURIDICHE.
SE I SUOI DATI PERSONALI VENGONO TRATTATI DA NOI PER EFFETTUARE PUBBLICITÀ DIRETTA, HA IL DIRITTO DI OPPORSI IN QUALSIASI MOMENTO AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI CHE LA RIGUARDANO A FINI DI TALE PUBBLICITÀ. PUÒ ESERCITARE L’OPPOSIZIONE COME SOPRA DESCRITTO.
SE ESERCITA IL SUO DIRITTO DI OPPOSIZIONE, INTERROMPIAMO IL TRATTAMENTO DEI DATI INTERESSATI A FINI DI PUBBLICITÀ DIRETTA.

5) Durata della conservazione dei dati personali

La durata della conservazione dei dati personali si commisura in base alla rispettiva base giuridica, alla finalità del trattamento e – ove pertinente – inoltre in base al rispettivo termine legale di conservazione (ad es. termini di conservazione previsti dal diritto commerciale e tributario).
In caso di trattamento di dati personali sulla base di un consenso esplicito ai sensi dell’Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (RGPD), i dati interessati vengono conservati fino a quando revoca il Suo consenso.
Se esistono termini legali di conservazione per dati trattati nell’ambito di obblighi negoziali o analoghi a quelli negoziali sulla base dell’Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (RGPD), questi dati vengono cancellati di routine dopo la scadenza dei termini di conservazione, nella misura in cui non siano più necessari per l’esecuzione o l’avvio del contratto e/o non sussista più da parte nostra un legittimo interesse all’ulteriore conservazione.
In caso di trattamento di dati personali sulla base dell’Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (RGPD), questi dati vengono conservati fino a quando esercita il Suo diritto di opposizione ai sensi dell’Art. 21 Abs. 1 DSGVO (RGPD), a meno che non possiamo dimostrare motivi cogenti e meritevoli di tutela per il trattamento che prevalgono sui Suoi interessi, diritti e libertà, oppure il trattamento serva all’accertamento, all’esercizio o alla difesa di pretese giuridiche.
In caso di trattamento di dati personali a fini di pubblicità diretta sulla base dell’Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (RGPD), questi dati vengono conservati fino a quando esercita il Suo diritto di opposizione ai sensi dell’Art. 21 Abs. 2 DSGVO (RGPD).
Nella misura in cui dalle altre informazioni della presente dichiarazione su specifiche situazioni di trattamento non risulti diversamente, i dati personali memorizzati vengono peraltro cancellati quando non sono più necessari per le finalità per le quali sono stati raccolti o altrimenti trattati.
Aggiornato al: 26.11.2025, ore 13:23:11

Informazioni sulla protezione dei dati LinkedIn

1) Informazione sulla raccolta di dati personali e dati di contatto del titolare del trattamento

1.1 Di seguito La informiamo sul trattamento dei Suoi dati personali. In tale ambito, per dati personali si intendono tutti i dati che consentono di identificarLa personalmente.
La preghiamo di verificare attentamente quali dati personali condivide con noi tramite il social media LinkedIn. Sottolineiamo espressamente che LinkedIn memorizza i dati dei suoi utenti (ad es. informazioni personali, indirizzo IP ecc.) e li utilizza eventualmente anche per finalità commerciali. Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati di LinkedIn sono consultabili nell’informativa sulla privacy di LinkedIn all’indirizzo https://de.linkedin.com/legal/privacy-policy.
Sulla raccolta dei dati e sull’ulteriore trattamento da parte di LinkedIn non abbiamo alcuna influenza. Inoltre non ci è dato riconoscere in quale misura, in quale luogo e per quale durata i dati vengano memorizzati, in quale misura LinkedIn adempia agli obblighi di cancellazione esistenti, quali valutazioni e collegamenti con i dati vengano effettuati e a chi i dati vengano trasmessi. Se desidera evitare che LinkedIn tratti dati personali da Lei trasmessi a noi, La preghiamo di mettersi in contatto con noi per altra via. I nostri dati di contatto completi sono consultabili nel nostro impressum su LinkedIn.
1.2 Il titolare del trattamento dei dati ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (DSGVO/RGPD) è PCM-Reichl GmbH, Von Behring Str 3, 88131 Lindau, Deutschland, Tel.: +49 1736959138, E-Mail: office@pcm-reichl.com, nella misura in cui trattiamo esclusivamente noi stessi i dati a noi da Lei trasmessi tramite LinkedIn.
Nella misura in cui i dati a noi da Lei trasmessi tramite LinkedIn vengano trattati anche o esclusivamente da LinkedIn, oltre a noi anche LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irland è titolare del trattamento dei dati ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (DSGVO/RGPD), sempre che Lei sia residente in un Paese dell’Unione europea, in Islanda, Liechtenstein, Norvegia o Svizzera. Qualora Lei sia residente in un altro Paese, oltre a noi anche LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA è titolare del trattamento dei dati ai sensi del RGPD.
Il titolare del trattamento dei dati personali è la persona fisica o giuridica che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento di dati personali.

2) Responsabile della protezione dei dati

Può raggiungere il responsabile della protezione dei dati di LinkedIn Ireland Unlimited Company ovvero di LinkedIn Corporation tramite il modulo di contatto consultabile al seguente link: https://www.linkedin.com/help/linkedin/ask/TSO-DPO

3) Trattamento dei dati in caso di contatto

Noi stessi raccogliamo dati personali quando Lei ci contatta ad es. tramite modulo di contatto o messenger. Quali dati raccogliamo in caso di contatto tramite modulo di contatto può ricavarlo dal relativo modulo di contatto. Questi dati vengono memorizzati e utilizzati esclusivamente allo scopo di rispondere alla Sua richiesta ovvero per il contatto e la relativa amministrazione tecnica. La base giuridica per il trattamento dei dati è il nostro legittimo interesse a rispondere alla Sua richiesta ai sensi dell’Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (RGPD, legittimo interesse). Se il Suo contatto mira alla conclusione di un contratto, un’ulteriore base giuridica per il trattamento è l’Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (RGPD, esecuzione del contratto). I Suoi dati vengono cancellati dopo l’elaborazione definitiva della Sua richiesta, sempre che non vi ostino obblighi legali di conservazione. Consideriamo un’elaborazione conclusa quando dalle circostanze si può desumere che la questione in oggetto è stata definitivamente chiarita.

4) Diritti dell’interessato

4.1 Il diritto vigente in materia di protezione dei dati Le riconosce, nei confronti del titolare del trattamento riguardo al trattamento dei Suoi dati personali, ampi diritti dell’interessato (diritti di accesso e di intervento), sui quali La informiamo di seguito:

4.2 DIRITTO DI OPPOSIZIONE
SE NELL’AMBITO DI UN BILANCIAMENTO DI INTERESSI TRATTIAMO I SUOI DATI PERSONALI SULLA BASE DEL NOSTRO LEGITTIMO INTERESSE PREVALENTE, HA IL DIRITTO IN QUALSIASI MOMENTO DI OPPORSI A TALE TRATTAMENTO CON EFFETTO PER IL FUTURO, PER MOTIVI CONNESSI ALLA SUA SITUAZIONE PARTICOLARE.
SE ESERCITA IL SUO DIRITTO DI OPPOSIZIONE, INTERROMPIAMO IL TRATTAMENTO DEI DATI INTERESSATI. RESTA TUTTAVIA RISERVATO UN ULTERIORE TRATTAMENTO SE POSSIAMO DIMOSTRARE MOTIVI COGENTI E MERITEVOLI DI TUTELA PER IL TRATTAMENTO CHE PREVALGONO SUI SUOI INTERESSI, DIRITTI FONDAMENTALI E LIBERTÀ FONDAMENTALI, OPPURE SE IL TRATTAMENTO SERVE ALL’ACCERTAMENTO, ALL’ESERCIZIO O ALLA DIFESA DI PRETESE GIURIDICHE.
SE I SUOI DATI PERSONALI VENGONO TRATTATI DA NOI PER EFFETTUARE PUBBLICITÀ DIRETTA, HA IL DIRITTO DI OPPORSI IN QUALSIASI MOMENTO AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI CHE LA RIGUARDANO A FINI DI TALE PUBBLICITÀ. PUÒ ESERCITARE L’OPPOSIZIONE COME SOPRA DESCRITTO.
SE ESERCITA IL SUO DIRITTO DI OPPOSIZIONE, INTERROMPIAMO IL TRATTAMENTO DEI DATI INTERESSATI A FINI DI PUBBLICITÀ DIRETTA.

5) Durata della conservazione dei dati personali

La durata della conservazione dei dati personali si commisura in base alla rispettiva base giuridica, alla finalità del trattamento e – ove pertinente – inoltre in base al rispettivo termine legale di conservazione (ad es. termini di conservazione previsti dal diritto commerciale e tributario).
In caso di trattamento di dati personali sulla base di un consenso esplicito ai sensi dell’Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (RGPD), i dati interessati vengono conservati fino a quando revoca il Suo consenso.
Se esistono termini legali di conservazione per dati trattati nell’ambito di obblighi negoziali o analoghi a quelli negoziali sulla base dell’Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (RGPD), questi dati vengono cancellati di routine dopo la scadenza dei termini di conservazione, nella misura in cui non siano più necessari per l’esecuzione o l’avvio del contratto e/o non sussista più da parte nostra un legittimo interesse all’ulteriore conservazione.
In caso di trattamento di dati personali sulla base dell’Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (RGPD), questi dati vengono conservati fino a quando esercita il Suo diritto di opposizione ai sensi dell’Art. 21 Abs. 1 DSGVO (RGPD), a meno che non possiamo dimostrare motivi cogenti e meritevoli di tutela per il trattamento che prevalgono sui Suoi interessi, diritti e libertà, oppure il trattamento serva all’accertamento, all’esercizio o alla difesa di pretese giuridiche.
In caso di trattamento di dati personali a fini di pubblicità diretta sulla base dell’Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (RGPD), questi dati vengono conservati fino a quando esercita il Suo diritto di opposizione ai sensi dell’Art. 21 Abs. 2 DSGVO (RGPD).
Nella misura in cui dalle altre informazioni della presente dichiarazione su specifiche situazioni di trattamento non risulti diversamente, i dati personali memorizzati vengono peraltro cancellati quando non sono più necessari per le finalità per le quali sono stati raccolti o altrimenti trattati.
Aggiornato al: 26.11.2025, ore 13:24:25

Informazioni sulla protezione dei dati Youtube

1) Informazione sulla raccolta di dati personali e dati di contatto del titolare del trattamento

1.1 Di seguito La informiamo sul trattamento dei Suoi dati personali. In tale ambito, per dati personali si intendono tutti i dati che consentono di identificarLa personalmente.
La preghiamo di verificare attentamente quali dati personali condivide con noi tramite YouTube. Sottolineiamo espressamente che YouTube memorizza i dati dei suoi utenti (ad es. informazioni personali, indirizzo IP ecc.) e li utilizza eventualmente anche per finalità commerciali.
Sulla raccolta dei dati e sull’ulteriore trattamento da parte di YouTube non abbiamo alcuna influenza. Inoltre non ci è dato riconoscere in quale misura, in quale luogo e per quale durata i dati vengano memorizzati, in quale misura YouTube adempia agli obblighi di cancellazione esistenti, quali valutazioni e collegamenti con i dati vengano effettuati e a chi i dati vengano trasmessi. Se desidera evitare che YouTube tratti dati personali da Lei trasmessi a noi, La preghiamo di mettersi in contatto con noi per altra via. I nostri dati di contatto completi sono consultabili nel nostro impressum su YouTube.
1.2 Il titolare del trattamento dei dati ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (DSGVO/RGPD) è PCM-Reichl GmbH, Von Behring Str 3, 88131 Lindau, Deutschland, Tel.: +49 1736959138, E-Mail: office@pcm-reichl.com, nella misura in cui trattiamo esclusivamente noi stessi i dati a noi da Lei trasmessi tramite YouTube.
Nella misura in cui i dati a noi da Lei trasmessi tramite YouTube vengano trattati anche o esclusivamente da YouTube, oltre a noi anche Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland, è titolare del trattamento dei dati ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (DSGVO/RGPD).
Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati di Google Ireland Limited sono consultabili nell’informativa sulla privacy di Google Ireland Limited all’indirizzo https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de. Questa informativa sulla privacy vale per tutti i servizi che vengono offerti da Google Ireland Limited e dalle sue imprese collegate – compreso YouTube –. Nell’ambito dell’utilizzo di YouTube può verificarsi anche una trasmissione di dati personali ai server di Google LLC. negli USA.
Per i trasferimenti di dati verso gli USA il fornitore ha aderito al quadro UE-USA sulla protezione dei dati (EU-US Data Privacy Framework), che sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione europea garantisce il rispetto del livello europeo di protezione dei dati.
Il titolare del trattamento dei dati personali è la persona fisica o giuridica che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento di dati personali.

2) Trattamento dei dati in caso di contatto

Noi stessi raccogliamo dati personali quando Lei ci contatta ad es. tramite modulo di contatto o messenger. Quali dati raccogliamo in caso di contatto tramite modulo di contatto può ricavarlo dal relativo modulo di contatto. Questi dati vengono memorizzati e utilizzati esclusivamente allo scopo di rispondere alla Sua richiesta ovvero per il contatto e la relativa amministrazione tecnica. La base giuridica per il trattamento dei dati è il nostro legittimo interesse a rispondere alla Sua richiesta ai sensi dell’Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (RGPD, legittimo interesse). Se il Suo contatto mira alla conclusione di un contratto, un’ulteriore base giuridica per il trattamento è l’Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (RGPD, esecuzione del contratto). I Suoi dati vengono cancellati dopo l’elaborazione definitiva della Sua richiesta, sempre che non vi ostino obblighi legali di conservazione. Consideriamo un’elaborazione conclusa quando dalle circostanze si può desumere che la questione in oggetto è stata definitivamente chiarita.

3) Diritti dell’interessato

3.1 Il diritto vigente in materia di protezione dei dati Le riconosce, nei confronti del titolare del trattamento riguardo al trattamento dei Suoi dati personali, ampi diritti dell’interessato (diritti di accesso e di intervento), sui quali La informiamo di seguito:

3.2 DIRITTO DI OPPOSIZIONE
SE NELL’AMBITO DI UN BILANCIAMENTO DI INTERESSI TRATTIAMO I SUOI DATI PERSONALI SULLA BASE DEL NOSTRO LEGITTIMO INTERESSE PREVALENTE, HA IL DIRITTO IN QUALSIASI MOMENTO DI OPPORSI A TALE TRATTAMENTO CON EFFETTO PER IL FUTURO, PER MOTIVI CONNESSI ALLA SUA SITUAZIONE PARTICOLARE.
SE ESERCITA IL SUO DIRITTO DI OPPOSIZIONE, INTERROMPIAMO IL TRATTAMENTO DEI DATI INTERESSATI. RESTA TUTTAVIA RISERVATO UN ULTERIORE TRATTAMENTO SE POSSIAMO DIMOSTRARE MOTIVI COGENTI E MERITEVOLI DI TUTELA PER IL TRATTAMENTO CHE PREVALGONO SUI SUOI INTERESSI, DIRITTI FONDAMENTALI E LIBERTÀ FONDAMENTALI, OPPURE SE IL TRATTAMENTO SERVE ALL’ACCERTAMENTO, ALL’ESERCIZIO O ALLA DIFESA DI PRETESE GIURIDICHE.
SE I SUOI DATI PERSONALI VENGONO TRATTATI DA NOI PER EFFETTUARE PUBBLICITÀ DIRETTA, HA IL DIRITTO DI OPPORSI IN QUALSIASI MOMENTO AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI CHE LA RIGUARDANO A FINI DI TALE PUBBLICITÀ. PUÒ ESERCITARE L’OPPOSIZIONE COME SOPRA DESCRITTO.
SE ESERCITA IL SUO DIRITTO DI OPPOSIZIONE, INTERROMPIAMO IL TRATTAMENTO DEI DATI INTERESSATI A FINI DI PUBBLICITÀ DIRETTA.

4) Durata della conservazione dei dati personali

La durata della conservazione dei dati personali si commisura in base alla rispettiva base giuridica, alla finalità del trattamento e – ove pertinente – inoltre in base al rispettivo termine legale di conservazione (ad es. termini di conservazione previsti dal diritto commerciale e tributario).
In caso di trattamento di dati personali sulla base di un consenso esplicito ai sensi dell’Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (RGPD), i dati interessati vengono conservati fino a quando revoca il Suo consenso.
Se esistono termini legali di conservazione per dati trattati nell’ambito di obblighi negoziali o analoghi a quelli negoziali sulla base dell’Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (RGPD), questi dati vengono cancellati di routine dopo la scadenza dei termini di conservazione, nella misura in cui non siano più necessari per l’esecuzione o l’avvio del contratto e/o non sussista più da parte nostra un legittimo interesse all’ulteriore conservazione.
In caso di trattamento di dati personali sulla base dell’Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (RGPD), questi dati vengono conservati fino a quando esercita il Suo diritto di opposizione ai sensi dell’Art. 21 Abs. 1 DSGVO (RGPD), a meno che non possiamo dimostrare motivi cogenti e meritevoli di tutela per il trattamento che prevalgono sui Suoi interessi, diritti e libertà, oppure il trattamento serva all’accertamento, all’esercizio o alla difesa di pretese giuridiche.
In caso di trattamento di dati personali a fini di pubblicità diretta sulla base dell’Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (RGPD), questi dati vengono conservati fino a quando esercita il Suo diritto di opposizione ai sensi dell’Art. 21 Abs. 2 DSGVO (RGPD).
Nella misura in cui dalle altre informazioni della presente dichiarazione su specifiche situazioni di trattamento non risulti diversamente, i dati personali memorizzati vengono peraltro cancellati quando non sono più necessari per le finalità per le quali sono stati raccolti o altrimenti trattati.
Aggiornato al: 26.11.2025, ore 13:25:09

Cloudflare Turnstile

Per proteggere i nostri moduli da abusi e spam utilizziamo Cloudflare Turnstile, un servizio di Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA. Turnstile verifica che l’inserimento avvenga da parte di una persona. A tal fine possono essere trasmesse a Cloudflare informazioni tecniche (ad es. indirizzo IP, caratteristiche del browser); non vengono creati profili pubblicitari. Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. f RGPD (interesse legittimo alla protezione da richieste abusive). Ulteriori informazioni: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/

Iscriviti alla nostra newsletter